備急千金要方

發汗吐下後第九

四物甘草湯

發汗吐下後第九2
原文
治傷寒發汗出而喘,無大熱,與此方。甘草(二兩) 麻黃(四兩) 石膏(半斤) 杏仁(五十枚)
白話
治療傷寒發汗後出現喘息,沒有明顯高熱,用這個方子。甘草(二兩)、麻黃(四兩)、石膏(半斤)、杏仁(五十枚)。
原文
上四味㕮咀,以水七升先煮麻黃去沫,令減二升,納諸藥煎取三升,分三服。
白話
以上四味藥搗碎,用水七升先煮麻黃,去除浮沫,煮到水量減少二升,再加入其他藥材煎煮,取藥汁三升,分三次服用。