原文(脈證七首 方十七首 灸法一首)傷寒已解半日許,復心煩熱,其脈浮數者,可更發汗,宜桂枝湯。凡發汗後飲水者,必喘,宜慎也。白話提出修訂(脈證七種、藥方十七種、灸法一種)傷寒已經解除大約半天後,又出現心中煩躁發熱,脈象浮而數的,可以再次發汗,適合用桂枝湯。凡是發汗後喝水的,一定會氣喘,應當謹慎。