原文
治傷寒敕色頭痛項強賊風走注方。大黃 附子 細辛 乾薑 蜀椒 桂心（各半兩） 巴豆（五十枚）
白話
治療傷寒臉色發赤、頭痛、頸項強直、賊風遊走注痛的藥方。大黃、附子、細辛、乾薑、蜀椒、桂心（各半兩），巴豆（五十枚）。
傷寒膏第三
黃膏
傷寒膏第三2 句
原文
上七味㕮咀，以醇苦酒漬一宿，以臘月豬脂一斤煎之，調適其火，三上三下藥成。傷寒赤色發熱，酒服如梧子大一枚。又以火摩身數百過，兼治賊風絕良。風走肌膚，遊風所在，摩之神效。此趙泉方也。
白話
以上七味藥材切碎，用濃醋浸泡一夜，再用臘月豬油一斤煎煮，調節火候，藥材上下翻滾三次，藥就製成了。傷寒臉色發赤、發熱，用酒送服如梧桐子大小的一丸。再用火烤熱藥膏摩擦身體數百遍，同時治療賊風效果極好。風邪在肌膚間遊走，無論遊風在哪個部位，摩擦都有神奇效果。這是趙泉的藥方。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。