論雜風狀第一（1）

（論二十五首）岐伯說：中風大病有四種，第一是偏枯，第二是風痱，第三是風懿，第四是風痹。

凡是各種緊急猝發的疾病大多數是風引起的，剛發病時症狀輕微，一般人不會察覺，應當盡快給予續命湯，依照腧穴進行艾灸。

風是百病的開始，岐伯所說的四種，是其中最嚴重的。

偏枯的症狀是，半身不遂，肌肉偏在一側不能運動而且疼痛，說話聲音正常、意識清楚沒有錯亂，病在分肉的腠理之間。

讓患者溫暖地躺著發汗，補足他不足的正氣，削弱他有餘的邪氣，這樣才可以恢復。（《甲乙經》說：溫臥發汗要用重取的方法。）

風痱的症狀是，全身沒有疼痛，四肢不能收持，意識錯亂但不嚴重。說話略微能聽懂的，還可以治療。嚴重到不能說話的，就無法治療了。

風懿的症狀是，突然不省人事，咽喉中堵塞發出窒窒的聲音。（《巢源》作噫噫然有聲。）舌頭僵硬不能說話，病在臟腑，先侵入陰分，後侵入陽分。治療時先補陰，再瀉陽。發汗後身體能轉動的可以活，汗發不出來身體僵硬的七天就會死亡。

（《巢源》說：眼下及鼻人中左右白的還能治，一黑一赤、吐沫的就不能治。）

風痹、濕痹、周痹、筋痹、脈痹、肌痹、皮痹、骨痹、胞痹，各自都有不同的症狀表現。

症狀像風的形狀，是因為脈象有所不同，脈微澀，症狀是身體麻木不仁。

大凡風病大多是從背部五臟的俞穴進入各個臟腑而發病的。其中肺病最為緊急，因為肺主管呼吸又覆蓋在各臟之上。

肺中風的病人，躺下時胸部脹滿、呼吸短促、頭暈悶塞、汗出的，就是肺風的證候。觀察眼下鼻上兩側向下到口唇，如果面色白的還能治。趕快艾灸肺俞穴一百壯，服用續命湯，小兒減量。

如果面色發黃的，這是肺已經受傷化為血了，無法再治療；病人會胡言亂語、撮空指地，或者自己拉扯衣服尋找衣縫，這樣幾天就會死亡。

如果被急性的風邪侵襲，便會神志迷亂恍惚、胡言亂語，或者氣息微弱、不能說話；如果不及時求醫治療，很快就會死亡。

一旦發覺便要艾灸肺俞及膈俞、肝俞數十壯，趕快服用續命湯或許可以救活。如果口水唾液不能收住的人，艾灸後應當一併給予湯藥。

各陽經感受風邪也會神志恍惚妄言妄語，和肺病的症狀相似，然而病程較緩，可以拖延較久才會死亡。

肝中風的病人，只能蹲坐不能低頭，環繞兩眼的額上部位顏色微微發青的，是肝風的證候。

如果嘴唇顏色發青、面黃還能治，趕快艾灸肝俞一百壯，服用續命湯。

如果面部大青黑，或一黃一白的，這是肝已受傷，無法再治療，幾天就會死亡。

心中風的病人，只能仰臥，不能側身傾斜，悶亂得厲害甚至暈厥汗出的，是心風的證候。

如果嘴唇顏色正紅還能治，趕快艾灸心俞一百壯，服用續命湯。

如果嘴唇或青或白、或黃或黑的，這是心已經壞為水了，面目猙獰時而驚恐抽動的，無法再治療，五六天就會死亡。（一說十日死）

脾中風的病人，只能蹲坐而腹部脹滿，全身發黃，吐出鹹汁的，還能治療。趕快艾灸脾俞一百壯，服用續命湯。如果眼下發青、手腳發青的，無法再治療。

腎中風的病人，蹲坐時腰痛，觀察脅下左右沒有像餅粢大小的黃色斑點的，還能治。趕快艾灸腎俞一百壯，服用續命湯。

如果牙齒發黃、鬢角發赤、頭髮直立，面色如土色的，無法再治療。

大腸中風的病人，睡覺時腸鳴不止。艾灸大腸俞一百壯，可服用續命湯。

賊風邪氣侵襲人體則傷害陽分，陽氣從外先受風邪，客居在皮膚，傳入孫脈。

孫脈充滿後就傳入絡脈，絡脈充滿後就傳輸到大經中形成疾病。病邪歸於六腑就會發熱，不能按時躺臥停止就會哭泣。

脈象堅大是實證，實證的外部堅硬，充滿不能按壓，按壓就會疼痛。經絡各條脈絡的旁支，都是孫脈。

大凡風邪傷害人，有的成為寒中，有的成為熱中，有的成為癘風，有的成為偏枯，有的成為賊風。

所以在春天甲乙日被風邪所傷的成為肝風，在夏天丙丁日被風邪所傷的成為心風，在四季戊己日被風邪所傷的成為脾風，在秋天庚辛日被風邪所傷的成為肺風，在冬天壬癸日被風邪所傷的成為腎風。風邪中了五臟六腑的腧穴也成為臟腑之風。各從其門戶侵入的，成為偏風。風氣沿著風府穴向上行走，成為腦風。風侵入頭部成為目風眼寒。喝酒後中風成為酒風。行房事出汗中風成為內風。剛洗頭中風成為首風。久病風邪入房中風成為腸風。停留在腠理外面的成為泄風。所以說：風是百病的開始。到了它發生變化的時候，就會變成其他的疾病，沒有固定的方法。

由此可知，風這種邪氣，善於行動而且多次變化，在人的肌膚之中，對內不能泄出，對外不能消散，隨著人的活動和靜止，就會改變它的特性。遇到風邪而遇到寒邪就會食慾不振，遇到熱邪就會肌肉消瘦而發寒發熱。遇到風邪而陽氣旺盛的就不能出汗，遇到陰氣旺盛的就會自汗。肥胖的人有風邪，肌肉厚就不容易泄出，容易化為熱中而眼睛發黃。

瘦弱的人有風邪，肌肉薄就常常往外出汗，身體中寒眼睛流淚。

有風邪遇到虛證，腠理開啟就往外流出，淒淒然像寒冷的樣子，感覺身體中有水淋的症狀，有時像被竹管吹的地方，這就是它的證候。

有風邪遇到實證，腠理關閉就往內伏，令人悶熱就是它的證候。