備急千金要方

酒醴第四

鍾乳酒

酒醴第四2
原文
治風虛勞損,腳疼冷痹羸瘦攣弱不能行方。鍾乳(八兩) 丹參(六兩) 石斛 杜仲 天冬(各五兩) 牛膝 防風 黃耆 川芎 當歸(各四兩) 附子 桂心 秦艽 乾薑(各三兩) 山萸肉 苡仁(各一升)
白話
治療風虛勞損,腳疼冷痹,身體羸瘦,攣急軟弱,不能行走的方劑。鍾乳八兩,丹參六兩,石斛、杜仲、天冬各五兩,牛膝、防風、黃耆、川芎、當歸各四兩,附子、桂心、秦艽、乾薑各三兩,山茱萸、薏苡仁各一升。
原文
上十六味㕮咀,以清酒三斗漬之三日,初服三合,日再,後稍加之,以知為度。
白話
以上十六味藥切碎,用清酒三斗浸泡三天。初次服用三合,每日兩次,之後逐漸增加,以感覺有效為度。