備急千金要方

湯液第二

附子湯

湯液第二3
原文
治濕痹緩風,身體疼痛如欲折,肉如錐刺刀割方。
白話
治療濕痹、緩風,身體疼痛得像要斷裂一樣,肌肉像被錐子刺、刀子割一樣的藥方。
原文
附子(三枚) 茯苓 人參 甘草 桂心 芍藥(各三兩) 白朮(四兩)
白話
附子(三枚)、茯苓、人參、甘草、桂心、芍藥(各三兩)、白朮(四兩)。
原文
上七味㕮咀,以水八升,煮取三升,分三服。
白話
以上七味藥搗碎,用水八升,煮取三升,分三次服用。