備急千金要方

湯液第二

小風引湯

湯液第二3
原文
治中風,腰腳疼痛弱者方(胡洽名大風引湯。)
白話
治療中風,腰腳疼痛虛弱的藥方(胡洽稱之為大風引湯)。
原文
獨活 茯苓 人參(各三兩) 防風 當歸 甘草 乾薑 石斛(各二兩胡洽作黃耆) 附子(一枚) 大豆(二升)
白話
獨活、茯苓、人參(各三兩)、防風、當歸、甘草、乾薑、石斛(各二兩,胡洽方作黃耆)、附子(一枚)、大豆(二升)。
原文
上十味㕮咀,以水九升酒三升,煮取三升,分四服,服別相去如人行十里久(胡洽云:南方治腳弱與此別,用升麻一兩,半夏、芍藥各二兩合十三味。本只有十味,減當歸、石斛名小風引湯。刪繁方無石斛,以療肉極寒、肌肉變、舌萎,名曰惡風腰痛腳弱。)
白話
以上十味藥搗碎,用水九升、酒三升,煮取三升,分四次服用,每次服藥間隔如同人步行十里路的時間(胡洽說:南方治療腳弱與此不同,用升麻一兩,半夏、芍藥各二兩,合共十三味。本方原本只有十味,去掉當歸、石斛,名為小風引湯。《刪繁方》無石斛,用於治療肉極寒、肌肉萎縮、舌萎,名為惡風腰痛腳弱。)