原文（證一條，方五十首，針灸法二首）凡卒喉痹不得語，服小續命湯，加杏仁一兩。（方出第八卷中）白話提出修訂（證一條，方劑五十首，針灸法二首）凡是突然喉嚨腫痛閉塞不能說話的，服用小續命湯，加入杏仁一兩。（方劑出自第八卷中）