原文
治毒氣吐下，腹脹逆害乳哺方。藿香（一兩） 生薑（三兩） 青竹茹 甘草（各半兩）
白話
治療毒氣引起的嘔吐腹瀉、腹部脹滿、氣逆妨礙哺乳的藥方。藿香（一兩）、生薑（三兩）、青竹茹、甘草（各半兩）。
癖結脹滿第七
藿香湯
癖結脹滿第七6 句
原文
上四味㕮咀，以水二升，煮取八合，每服一合，日三，有熱加升麻半兩。治孩子霍亂已用立驗方：
白話
以上四味藥切碎，用水二升，煮取八合，每次服用一合，每日三次。若有發熱，加升麻半兩。治療小兒霍亂已經使用過、立刻見效的藥方：
原文
人參 蘆籜（各半兩） 扁豆藤（二兩） 倉米（一撮）上四味㕮咀，以水二升，煮取八合分溫服。
白話
人參、蘆籜（各半兩），扁豆藤（二兩），倉米（一撮）。以上四味藥切碎，用水二升，煮取八合，分次溫服。
原文
又方 人參（一兩） 木瓜（一枚） 倉米（一撮）
白話
另一個藥方：人參（一兩）、木瓜（一枚）、倉米（一撮）。
原文
上三味㕮咀，以水煮分服，以意量之，立效。治小兒霍亂方：牛涎灌口中一合。又方 研尿滓，乳上服之。
白話
以上三味藥切碎，用水煮後分次服用，根據病情斟酌用量，立刻見效。治療小兒霍亂的藥方：用牛的口水灌入口中一合。另一個藥方：研磨尿沉澱物，在乳頭上給小兒服用。
原文
治少小吐痢方：亂髮（半兩燒灰） 鹿角（六銖）上二味為末，米汁服一刀圭，日三服。治小兒癖，灸兩乳下一寸各三壯。
白話
治療小兒嘔吐腹瀉的藥方：亂髮（半兩，燒成灰）、鹿角（六銖）。以上二味藥研成粉末，用米湯送服一刀圭，每日三次。治療小兒癖積，灸兩乳下方一寸處，各灸三壯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。