備急千金要方

癖結脹滿第七

鱉頭丸

癖結脹滿第七3
原文
治小兒痞氣,脅下腹中有積聚堅痛方。鱉頭(一枚) 甘皮(半兩) 虻蟲 䗪蟲 桃仁(各十八銖)
白話
治療小兒痞氣,脅下腹部中有積聚堅硬疼痛的方劑。鱉頭(一枚) 甘皮(半兩) 虻蟲 䗪蟲 桃仁(各十八銖)
原文
上五味為末蜜丸,服如小豆二丸,日三,大便不利,加大黃十八銖,以知為度。治小兒羸瘦惙惙,宜常服不妨乳方:
白話
以上五味藥研為細末,用蜂蜜製成丸藥,服用如小豆大小的二丸,每日三次。如果大便不通利,加大黃十八銖,以病癒為度。治療小兒羸瘦虛弱,宜經常服用,不影響哺乳的方劑:
原文
甘草五兩為末蜜丸,一歲兒如小豆十丸,日三,服盡即更合。
白話
甘草五兩研為細末,用蜂蜜製成丸藥,一歲的小兒服用如小豆大小的十丸,每日三次,服完後再配製。