原文
治小兒暴冷嗽，及積風冷嗽，兼氣逆鳴方。菖蒲 烏頭 杏仁 礬石 細辛 皂莢（各六銖） 款冬花 乾薑 桂心 紫菀（各十八銖） 川椒（五銖） 吳茱萸（六合）
白話
治療小兒突然發作的寒性咳嗽，以及累積風寒引起的咳嗽，兼有氣逆、喉中痰鳴的藥方。菖蒲、烏頭、杏仁、礬石、細辛、皂莢（各六銖），款冬花、乾薑、桂心、紫菀（各十八銖），川椒（五銖），吳茱萸（六合）。
咳嗽第六
菖蒲丸
咳嗽第六2 句
原文
上十二味為末，蜜丸如梧子，三歲兒飲服五丸，加至十丸，日三。兒小以意減之，兒大以意加之。暴嗽數服便瘥。
白話
以上十二味藥研成細末，用蜂蜜調製成如梧桐子大小的藥丸。三歲的小兒用溫水送服五丸，可逐漸增加到十丸，每日三次。幼兒可依情況減少用量，較大的兒童則依情況增加用量。突然發作的咳嗽，服用幾次就會痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。