原文
治少小身體壯熱，不能服藥方。寒水石 芒硝 滑石 石膏 赤石脂 青木香 大黃 甘草 黃芩 防風 川芎 麻黃根
白話
治療小孩身體發高燒，無法服用藥物的藥方。寒水石、芒硝、滑石、石膏、赤石脂、青木香、大黃、甘草、黃芩、防風、川芎、麻黃根。
傷寒第五
十二物寒水石散
傷寒第五2 句
原文
上各等分，合治下篩，以粉一升，藥屑三合相和，復以篩篩之，以粉兒身，日三。
白話
以上各藥取等份量，混合後研磨過篩。取一升粉與三合藥屑混合均勻，再用篩子篩過，用來撲在小孩身上，每天三次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。