備急千金要方

驚癇第三

丹參赤膏

驚癇第三2
原文
治少小心腹熱除熱方。丹參 雷丸 芒硝 戎鹽 大黃(各二兩)
白話
治療小兒心腹有熱、去除熱邪的藥方。丹參、雷丸、芒硝、戎鹽、大黃(各二兩)。
原文
上五味㕮咀,以苦酒半升浸四鍾一宿,以成煉豬肪一斤煎,三上三下,去滓,乃納芒硝,膏成,以摩心下,冬夏可用。一方但用丹參雷丸,亦佳。
白話
以上五味藥材搗碎,用半升苦酒浸泡四鍾一夜,再用一斤煉好的豬油煎煮,煎煮三次沸騰三次降溫,去掉藥渣,然後放入芒硝,藥膏製成,用來塗抹心口下方,冬天夏天都可以使用。另一種藥方只用丹參和雷丸,也很好。