原文治婦人三十六疾,胞中痛,漏下赤白方。白石脂 烏賊骨 禹餘糧 牡蠣(各十八銖) 赤石脂 乾地黃 乾薑 龍骨 桂心 石葦 白蘞 細辛 芍藥 黃連 附子 當歸 黃芩 川椒 鍾乳 白芷 川芎 甘草(各半兩)白話提出修訂治療婦女三十六種疾病,子宮中疼痛,漏下赤色或白色帶下的藥方。白石脂、烏賊骨、禹餘糧、牡蠣(各十八銖),赤石脂、乾地黃、乾薑、龍骨、桂心、石葦、白蘞、細辛、芍藥、黃連、附子、當歸、黃芩、川椒、鍾乳、白芷、川芎、甘草(各半兩)。
原文上二十二味為末,蜜和丸如梧子大,每日空心酒下十五丸,日再。一方有黃柏半兩。白話提出修訂以上二十二味藥研為細末,用蜜調和製成如梧桐子大小的藥丸,每天空腹時用酒送服十五丸,一天兩次。另一方中加有黃柏半兩。