原文
治月水不通，或一月再來，或隔月不至，或多或少或淋瀝不斷，或來而腰腹刺痛不可忍，四體噓吸不欲飲食，心腹堅痛，有青黃黑色水下，或如清水，不欲行動，舉體沉重，惟思眠臥，欲食酸物，虛乏黃瘦方。
白話
治療月經不來，或者一個月來兩次，或者隔一個月不來，或者月經量時多時少，或者淋漓不盡，或者月經來時腰腹刺痛難以忍受，四肢無力、呼吸微弱、不想吃東西，心腹部位堅硬疼痛，排出青、黃、黑等顏色的水液，或者像清水一樣，不想活動，全身沉重，只想睡覺躺臥，想吃酸味的食物，身體虛弱、面色萎黃消瘦的藥方。
月水不通第十九
乾地黃當歸丸
月水不通第十九4 句
原文
乾地黃（三兩） 當歸 甘草（各一兩半） 牛膝 芍藥 乾薑 澤蘭 人參 牡丹（各一兩六銖） 丹參 川椒 白芷 黃芩 桑耳 桂心（各一兩） 䗪蟲（四十枚） 川芎（一兩十八銖） 桃仁（二兩） 水蛭 虻蟲（各七十枚） 蒲黃（二合）
白話
乾地黃（三兩）、當歸、甘草（各一兩半）、牛膝、芍藥、乾薑、澤蘭、人參、牡丹（各一兩六銖）、丹參、川椒、白芷、黃芩、桑耳、桂心（各一兩）、䗪蟲（四十枚）、川芎（一兩十八銖）、桃仁（二兩）、水蛭、虻蟲（各七十枚）、蒲黃（二合）。
原文
上二十一味為末，蜜丸如梧子，每日空心酒下十五丸，漸加至三十丸，以知為度。治月經不通方：
白話
以上二十一味藥研成粉末，用蜂蜜製成如梧桐子大小的藥丸，每天空腹用酒送服十五丸，逐漸增加到三十丸，以見效為度。治療月經不來的藥方：
原文
取葶藶一升為末，蜜丸如彈子大，綿裹納陰中，入三寸，每丸一宿易之，有汗出止。
白話
取葶藶子一升研磨成粉末，用蜂蜜製成如彈子大小的藥丸，用絲綿包裹放入陰道中，深入三寸，每丸放置一夜後更換，等到有汗液排出就停止。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。