原文(論一首 方三十首)論曰:凡產後角弓反張及諸風病,不得用毒藥,惟宜單行一兩味,亦不得大發汗,特忌轉吐瀉利,必死無疑,大豆紫湯,產後大善。白話提出修訂(討論一篇,藥方三十首)論說:凡是產後角弓反張以及各種風病,不可使用有毒性的藥物,只適宜單獨使用一兩味藥,也不可過度發汗,特別禁忌轉為嘔吐、腹瀉、痢疾,必定死亡無疑。大豆紫湯,產後非常有益。