原文
（論一首 方十四首）論曰：凡產難，或兒橫生、側生，或手足先出，可以針錐刺兒手足，入一二分許，兒得痛驚轉即縮，自當回順也。治逆生方：
白話
（一篇論述 十四首方劑）論述說：凡是難產，有的胎兒橫生、側生，或是手足先露出來，可以用針或錐子刺胎兒的手足，進入一二分左右，胎兒因為疼痛驚懼而轉動就會收縮，自然應當會回轉順產。治療逆生的方劑：
逆生第七
逆生第七
逆生第七10 句
原文
以鹽塗兒足底，又可急爪抓之，並以鹽摩產婦腹上即愈。
白話
用鹽塗抹胎兒的腳底，又可以緊急用指甲抓它，並用鹽摩擦產婦的腹部就會好了。
原文
又方 以鹽和粉塗兒足下即順。（《子母秘錄》云：以鹽和胡粉。）
白話
另一個方子 用鹽混合粉末塗抹胎兒腳下就會順產。（《子母秘錄》說：用鹽混合胡粉。）
原文
取梁上塵如彈丸許二枚，治末三指撮，溫酒服之。治逆生及橫生不出，手足先見者方：
白話
取梁上的灰塵大約兩顆彈丸的量，研成粉末用三指撮取，溫酒送服。治療逆生以及橫生不出、手足先露的方劑：
原文
燒蛇蛻皮為末，服一刀圭，（亦云三指撮），面向東，酒服即順。
白話
把蛇蛻皮燒成粉末，服用一刀圭（也說用三指撮取），面向東方，用酒送服就會順產。
原文
又方 取蟬殼二枚，治為末，三指撮許，溫酒服之。
白話
另一個方子 取蟬蛻兩枚，研成粉末，用三指撮取，溫酒送服。
原文
（崔氏《外臺》、《子母秘錄》作彈丸二枚為末，酒服。）
白話
（崔氏《外臺》、《子母秘錄》寫作取兩顆彈丸的量研成粉末，用酒送服。）
原文
又方 取夫陰毛二七莖，燒，以豬膏和丸如大豆，吞之，兒手即持丸出，神驗。又方 取蛇蛻皮燒灰，豬膏和丸，向東服。又方 以手中指取釜底墨交畫兒足下即順生。又方 取父名書兒足下即順生。
白話
另一個方子 取丈夫的陰毛十四根，燒成灰，用豬油混合做成大豆大小的丸藥，吞服，胎兒的手就會握住丸藥出來，非常靈驗。另一個方子 取蛇蛻皮燒成灰，用豬油混合做成丸藥，面向東方服用。另一個方子 用手中指取鍋底的墨交錯畫在胎兒腳下就會順產。另一個方子 寫上父親的名字在胎兒腳下就會順產。
原文
治橫生及足先出者方：取梁上塵灶突墨，酒服之。又方 取車釭中脂，書兒足下及掌中。治縱橫生不可出者方：
白話
治療橫生以及腳先露出來的方子：取梁上的灰和灶突的墨，用酒送服。另一個方子 取車轂中的油脂，書寫在胎兒腳下和掌心。治療縱向或橫向胎兒無法生出的方劑：
原文
菟絲子末，酒若米汁服方寸匕，即生。車前子亦好，服如上法。又方 以若酒服灶突墨塵。治產時子但趨穀道方 熬鹽熨之自止。
白話
菟絲子研成粉末，用酒或米湯送服方寸匕，就會順產。車前子也很好，用同上的方法服用。另一個方子 用酒送服灶突上的墨灰。治療產時胎兒只往肛門方向去的方子 用鹽炒熱後熱敷就會自然停止。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。