養胎第三

黃連湯

養胎第三5 句

原文

若曾傷二月胎者，當預服此方。黃連人參（各一兩）吳茱萸（五合）生薑（三兩）生地（五兩，一方用阿膠）

白話

如果曾經損傷過兩個月胎兒的，應當預先服用這個藥方。黃連、人參（各一兩）、吳茱萸（五合）、生薑（三兩）、生地（五兩，另一個藥方用阿膠）。

原文

上五味㕮咀，以酢漿七升煮取三升，分四服，日三夜一。十日一作，若頗覺不安，加烏梅一升。加烏梅者，不用酢漿，只用水耳。（一方用當歸半兩。）

白話

以上五味藥材搗碎，用七升酸漿水煮取三升，分四次服用，白天三次、夜晚一次。每隔十天服用一次。如果感到很不舒服，就加一升烏梅。加了烏梅的，就不用酸漿水，只用水就可以了。（另一個藥方用當歸半兩。）

原文

妊娠三月名始胎，當此之時，未有定儀，見物而化，欲生男者操弓矢，欲生女者弄珠璣，欲子美好數視璧玉，欲子賢良端坐清虛，是謂外象而內感者也。

白話

懷孕三個月稱為「始胎」。在這個時期，胎兒還沒有固定的形貌，會隨著所見的事物而變化。想生男孩的，就手持弓箭；想生女孩的，就玩弄珠寶；想要孩子容貌美好，就常常觀看璧玉；想要孩子賢良，就端正地坐在清淨虛靜的地方。這就是所謂外在形象影響內在感應的道理。

原文

妊娠三月，手心主脈養，不可針灸其經（如中衝、勞宮、大陵、內關、間使、郄門、曲澤等穴是也。）手心主內屬於心，無悲哀思慮驚動。

白話

懷孕三個月，由手心主脈來養護胎兒，不可針灸這條經脈（例如中衝、勞宮、大陵、內關、間使、郄門、曲澤等穴位就是）。手心主脈在體內歸屬於心，不可有悲傷、哀痛、憂思、驚恐等情緒來擾動它。

原文

妊娠三月為定形，有寒大便青，有熱小便難，不赤則黃，猝驚恐憂愁嗔怒喜頓僕，動於經脈，腹滿繞臍，苦痛，或腰背痛，猝有所下，宜服雄雞湯。

白話

懷孕三個月是胎兒定形的時期。如果體內有寒，大便會呈青色；如果有熱，小便就會困難，顏色不是紅就是黃。如果突然受到驚嚇、恐懼、憂愁、憤怒、大喜，或者突然跌倒，都會擾動經脈，導致腹部脹滿、肚臍周圍疼痛難忍，或者腰背疼痛，突然有下血的情況，應當服用雄雞湯。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。