養胎第三

補胎湯

養胎第三5 句

原文

若曾傷一月胎者，當預服此方。細辛（一兩）防風（二兩）乾地黃白朮（各三兩）生薑（四兩）吳茱萸大麥（各五合）烏梅（一升）

白話

如果曾經損傷過一個月的胎兒，應當預先服用這個藥方。細辛（一兩）、防風（二兩）、乾地黃、白朮（各三兩）、生薑（四兩）、吳茱萸、大麥（各五合）、烏梅（一升）。

原文

上八味㕮咀，以水七升，煮取二升半，分三服，先食服。多寒者，倍細辛、茱萸。熱多，渴者，去之，加天花粉二兩。若有所思去大麥，加柏子仁三合。（一方有人參一兩。）

白話

以上八味藥搗碎，用水七升，煮取二升半，分三次服用，在飯前服。寒氣較重的人，加倍細辛、吳茱萸。熱象較多、口渴的人，去除細辛、吳茱萸，加入天花粉二兩。如果思慮過多，去除大麥，加入柏子仁三合。（另一個藥方中有人參一兩。）

原文

妊娠二月名始膏，無食辛臊，居處必靜，男子勿勞，百節皆痛，是為胎始結。

白話

懷孕第二個月稱為「始膏」，不要吃辛辣腥臊的食物，居住環境必須安靜，男子不要勞累，全身關節都感到疼痛，這是胎兒開始結聚成形的表現。

原文

妊娠二月，足少陽脈養，不可針灸其經（如膽竅、邱墟、付陽、絕骨、外立、陽陵泉等穴是也。）足少陽內屬於膽，主精，二月之時，兒精成於胞里，當慎護驚動也。

白話

懷孕第二個月，由足少陽膽經養護胎兒，不可針灸這條經脈（例如膽竅、邱墟、付陽、絕骨、外立、陽陵泉等穴位就是）。足少陽經在體內歸屬於膽，主管精，在第二個月時，胎兒的精在子宮裡形成，應當謹慎保護，避免受到驚嚇擾動。

原文

妊娠二月始陰陽踞經，有寒多壞，不成，有熱即萎悴，中風寒，有所動搖，心滿，臍下懸急，腰背強痛，猝有所下，乍寒乍熱，宜服艾葉湯。

白話

懷孕第二個月，開始陰陽氣血循行於經脈，如果有寒氣過多，會損壞胎兒，導致不能成形；如果有熱，胎兒就會枯萎憔悴；感受風寒，有所動搖，會出現胸中脹滿，臍下牽引拘急，腰背僵硬疼痛，突然有出血，忽冷忽熱的症狀，應當服用艾葉湯。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。