原文
木德溫和政舒啟，其令宣發化生榮，其變烈風雲物飛，其災摧拔殞落零。
白話
木的德性溫和柔順，政治像春天般舒展開啟，它的時令宣揚發散，化育萬物使其生長繁榮，它若變異就會有烈風吹拂雲朵萬物飛揚的災害，它的災害是摧折拔除、隕落散零。
五行德政令化災變歌
五行德政令化災變歌
五行德政令化災變歌18 句
原文
【注】木主春，故其德溫暖柔和也。春氣發，故其政舒展開啟也。春氣升，故其令宣發也。春主生，故其化生榮也。
白話
【注】木主宰春天，所以它的德性溫暖柔和。春天之氣生發，所以它的政治舒展開啟。春天之氣上升，所以它的時令宣揚發散。春天主宰生長，所以它化育萬物使其生長繁榮。
原文
春主風，故其變烈風而雲物飛揚，此風之勝也。
白話
春天主宰風，所以它變異時會有烈風吹拂、雲氣萬物飛揚，這是風過度所致的。
原文
木勝不已，則為摧折拔殞，散落飄零之災也。
白話
木如果過度亢盛而不能停止，就會帶來摧折、拔除、隕落、散落飄零的災害。
原文
火德彰顯化蕃茂，其令為熱政曜明，其變災烈水泉涸，其災焦灼萎枯形。
白話
火的德性光明彰顯，化育萬物使其繁盛茂密。時令帶來炎熱，政治則光照明亮。一旦變異就會有炎光赫烈的災害，水泉乾涸。災害表現為萬物焦灼，草萎木枯的形狀。
原文
【注】火主夏，故其德彰著昭顯也。夏主長，故其化蕃秀茂盛也，夏陽盛，故其令熱也。夏陽外，故其政光明顯曜也。
白話
【注】火主宰夏天，所以它的德性彰著昭顯。夏天主宰生長，所以它的化育萬物繁盛。夏天陽氣旺盛，所以它的時令炎熱。夏天陽氣外在，所以它的政治光明顯曜。
原文
夏主熱，故其變炎光赫烈而水泉乾涸，此熱之勝也。
白話
夏天主宰炎熱，所以它變異時會有炎光赫烈的災害，水源乾涸，這是炎熱過度所致的。
原文
火勝不已，則為萬物焦灼，草萎木枯之災也。
白話
火如果過度亢盛而不能停止，就會帶來萬物焦灼、草萎木枯的災害。
原文
土德溽蒸政安靜，其令雲雨其化豐，其變陰埃震驟注，其災霖雨岸堤崩。
白話
土的德性潮濕蒸熱，政治安定平靜。它的時令是雲雨，化育萬物豐盛美滿。一旦變異就會有陰暗煙埃、雷電震動、驟然暴雨的災害。災害表現為久雨、溪水暴漲、岸堤崩潰的形狀。
原文
【注】土主長夏，故其德溽蒸熱也。土主靜，故其政安靜也。長夏氣濡，故其令雲雨也。土氣厚，故其化萬物豐備也。
白話
【注】土主宰長夏，所以它的德性潮濕蒸熱。土主宰靜止，所以它的政治安靜。長夏之氣濕潤，所以它的時令是雲雨。土氣厚重，所以它的化育萬物豐盛完滿。
原文
長夏主濕，故其變陰晦煙埃震雷，驟注暴雨，此濕之勝也。
白話
長夏主宰濕潤，所以它變異時會有陰暗煙埃、雷電震動、驟然暴雨的災害，這是濕氣過度所致的。
原文
土勝不已，則為久霖淫雨，潰岸崩堤之災也。
白話
土如果過度亢盛而不能停止，就會帶來久雨、溪水暴漲、岸堤崩潰的災害。
原文
金德清潔政勁切，其化緊斂令露膏，其變肅殺霜早降，其災蒼乾草木凋。
白話
金的德性清涼皎潔，政治肅穆剛勁整齊。它的化育是緊密收斂，時令是露水滋潤萬物。一旦變異就會有肅殺之氣過盛、早霜降臨的災害。災害表現為草木蒼白乾枯、凋零的形狀。
原文
【注】金主秋，故其德清涼皎潔也。秋氣肅，故其政肅勁齊切也。秋主收，故其化緊收斂縮也。秋主露，故其令露膏萬物也。
白話
【注】金主宰秋天，所以它的德性清涼皎潔。秋天之氣肅穆，所以它的政治肅穆剛勁整齊。秋天主宰收斂，所以它的化育是緊密收斂收縮。秋天主宰露水，所以它的時令是露水滋潤萬物。
原文
秋主燥，故其變肅寒早霜殺物，此燥之勝也。金勝不已，則為蒼枯，草木凋零之災也。
白話
秋天主宰乾燥，所以它變異時會有肅殺之氣過盛、早霜降臨、萬物凋零的災害，這是燥氣過度所致的。金如果過度亢盛而不能停止，就會帶來蒼白枯乾、草木凋零的災害。
原文
水德淒滄政堅肅，其化清謐其令寒，其變凜冽寒太甚，其災冰雹霜雪連。
白話
水的德性淒涼寒冷，政治堅固凝肅。它的化育是清冷靜謐，時令是寒冷。一旦變異就會有凜冽之氣、寒氣太過的災害。災害表現為冰雪霜凍冰雹接連不斷。
原文
【注】水主冬，故其德淒滄而寒也。冬氣固，故其政堅凝肅勁也。冬主藏，故其化清冷靜謐也。
白話
【注】水主宰冬天，所以它的德性淒涼寒冷。冬天之氣凝固，所以它的政治堅固凝肅。冬天主宰收藏，所以它的化育是清冷靜謐。
原文
冬主寒，故其變凜冽，寒氣太盛，此寒之勝也。水勝不已，則為冰雪霜雹之災也。
白話
冬天主宰寒冷，所以它變異時會有凜冽之氣、寒氣太過的災害，這是寒氣太過所致的。水如果過度亢盛而不能停止，就會帶來冰雪霜凍冰雹的災害。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。