女丹合編選注

氣穴

氣穴

氣穴5
原文
氣穴無它即乳房,休將臍下妄猜量。人如不識陰生處,安使毒龍自伏藏。
白話
氣穴沒有別的意思,就是乳房,不要再胡亂猜測是肚臍下方。人如果不明白陰氣產生的地方,怎能讓體內的毒龍自然潛伏隱藏呢?
原文
氣穴,即血元也,即乳房也,在中一寸三分,非兩乳也。
白話
氣穴,就是血元,也就是乳房,位置在身體中間一寸三分之處,並不是指兩個乳房。
原文
男命在丹田,故以下田為氣穴;女命在乳房,故以乳房為氣穴。
白話
男性的氣穴在丹田,所以把下丹田當作氣穴;女性的氣穴在乳房,所以把乳房當作氣穴。
原文
陽極變陰,從氣穴化陰血而流行於外,故斬赤龍,須從陰生之處用功。久久行持,形自隱矣。
白話
陽氣極盛就會轉變為陰,從氣穴化生陰血而向外流行,所以要斬斷赤龍,必須從陰氣產生的地方下功夫。長久持續修煉,形體自然就會隱去了。
原文
若以男子臍下一寸三分之氣穴指之,則誤也。
白話
如果拿男性肚臍下方一寸三分處的氣穴來指稱,那就錯了。