原文
男先煉本元,後煉形質。女先煉形質,後煉本元。男陽從下泄,女陽從上升。男修成,不漏精,謂之「降白虎」。女修成,不漏經,謂之「斬赤龍」。男精逆行而成仙,女血直騰歸心竅。男七蓮難放易收,女七蓮易放易收。男修曰太陽煉氣,女修曰太陰煉形。
男先煉本元,後煉形質。女先煉形質,後煉本元。男陽從下泄,女陽從上升。男修成,不漏精,叫做「降白虎」。女修成,不漏經,叫做「斬赤龍」。男精逆行而成仙,女血直騰歸心竅。男七蓮難放易收,女七蓮易放易收。男修叫太陽煉氣,女修叫太陰煉形。
原文
男曰胎,女曰息,男白虎降,則莖縮如童體。女赤龍斬,則乳縮如男體。男出神遲,成道亦遲。女出神速,成道亦速。男可自異,女必待度。男必面壁,女少還虛。男成為真人,女成為元君。此功法之不同也。
男叫胎,女叫息,男白虎降,則莖縮如童體。女赤龍斬,則乳縮如男體。男出神遲,成道也遲。女出神速,成道也速。男可自度,女必待度。男必面壁,女少還虛。男成為真人,女成為元君。這是功法的不同。
原文
若性命之理則無不同。吾告女流,必先於不同處求其同,又於同處求其不同。凡不同者,皆在赤龍未斬之先。
至於性命的道理則沒有不同。我告訴女子,必須先在不同處求其相同,又在相同處求其不同。凡不同的,都在赤龍未斬之前。
原文
凡同者,皆在赤龍已斬之後,此萬古不易之定論也。
原文
所以女丹經中,每言女子斬赤龍後,煉藥還丹、火候節次,宜參看男丹經,如伍守陽《天仙正理》、《仙佛合宗》、柳華陽《金仙證論》、《慧命經》等書,尤為切要。
所以女丹經中,每當說到女子斬赤龍後,煉藥還丹、火候節次,適宜參看男丹經,如伍守陽《天仙正理》、《仙佛合宗》、柳華陽《金仙證論》、《慧命經》等書,尤其迫切重要。
原文
女子果能明其理,用其法,行其功,層次不亂,度數不差,又何致瞎煉盲修,自罹奇疾。然吾始亦不知女修有此利弊也。
女子如果真能明其理,用其法,行其功,層次不亂,度數不差,又怎會瞎煉盲修,自遭奇疾。然而我當初也不知道女修有這些利弊。
原文
吾父兄俱好佛老。曾憶先君嘗語家慈曰:「女修一事,少女行之可以化氣;老婦行之,可以卻病;孀婦行之而守節之心更見堅固。若成仙成佛,又在女流功德之大小,功夫之淺深,不可同年而語也。」此家慈所以樂此,幾三十年不倦也。
我的父兄都喜好佛道。曾記得先父曾對我母親說:「女子修行這件事,少女實行可以化氣;老婦實行可以卻病;孀婦實行守節之心更加堅固。如果成仙成佛,又在於女流的功德大小、功夫淺深,不可同日而語。」這是我母親樂於此事、將近三十年不倦的原因。
原文
厥後,吾嫂、吾侄女、吾妾、吾女、吾族親,諸姑伯姊,相繼樂此者,甚不乏人。言戒言定,亦有進境,而叩其命功則茫然。
此後,我的嫂嫂、侄女、妾室、女兒、族親,諸位姑伯姊妹,相繼樂於此的,很不少人。說戒說定,也有進境,而叩問其命功則茫然不知。
原文
家慈憂之,命吾放下身心,凡遇三教修行人,即覓女丹經、詢女決意。參訪數年,均未如願。
母親擔憂此事,命我放下身心,凡是遇到三教修行人,就尋找女丹經、詢問女丹口決。參訪數年,均未如願。
原文
嗣由雪岑上人得《摩尼燭坤集》一部,約七十餘種。
隨後由雪岑上人得到《摩尼燭坤集》一部,約七十餘種。
原文
大抵言性則詳,言命則隱,非鈍根人所能夢见也。吾懼無以報家慈之命,中心如焚。
大略說性就詳細,說命就隱秘,不是鈍根人能夢見的。我懼怕無法回報母親之命,內心如焚。
原文
庚子年僻處峨山,因不捨晝夜,旁收道典,凡有言女丹者,輒摘抄之,彙集成帙,有十餘種,顏曰《女丹合編》。質諸家慈,甚喜。命珍藏之,以為吾家女修秘本。
庚子年僻處峨山,因而日夜不休,旁收道典,凡有談論女丹的,就摘抄下來,彙集成冊,有十餘種,取名為《女丹合編》。請教母親,非常高興。命珍藏它,作為我家女修秘本。
原文
癸卯冬,赴成都二仙庵,校勘《道藏》,見閻、彭二公所刻《坤緣覺路》,僅《坤元》、《坤寧》二經與吾家抄存秘本同。夫坤維不乏道器,女丹少刻專書。閻、彭二公真先得我心也。知己難逢,故呈《女丹合編》,敬求參訂。閻、彭二公果稱善,慫惥付梓。
癸卯冬,赴成都二仙庵,校勘《道藏》,見到閻、彭二公所刻《坤緣覺路》,僅《坤元》、《坤寧》二經與我家抄存秘本相同。夫坤維不乏道器,女丹少刻專書。閻、彭二公真是先得我心。知己難逢,因而呈上《女丹合編》,敬求參訂。閻、彭二公果然稱善,慫惥付梓。
原文
惟願另有善本者,轉示鄙人,以滿家慈之願;拋磚得玉,尤幸甚也!
只願另有善本的,轉告我,以滿足家母之願;拋磚引玉,尤其幸甚!
原文
再囑女流,凡有奉此編者,務須絕七情,除六慾,掃三心,飛四相,萬緣放下,五蘊皆空,百折不回,遇魔不退。
再囑咐女子,凡有供奉此編的,務必杜絕七情,去除六慾,掃蕩三心,飛灑四相,萬緣放下,五蘊皆空,百折不回,遇魔不退。
原文
果證金仙,億劫不壞,上朝王母,下度眾生。吾想蟠桃會上,當不讓男仙獨出其右。女流勉之,予日望之!
果能證得金仙,億劫不壞,上朝王母,下度眾生。我想蟠桃會上,應當不讓男仙獨出其右。女子勉力,我天天盼望!
原文
牧語𧄍謌,用通俗眼,識者鑑諒,幸勿哂焉。時光緒乙巳秋,井研賀龍驤序。
粗俗的話語,用通俗的眼光,認識的人請鑑諒,幸勿見笑。光緒乙巳秋,井研賀龍驤序。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。