原文
即於銀翹散內，去牛蒡子、元參，加杏仁六錢，飛滑石一兩。服如銀翹散法。
白話
就在銀翹散原方中，去掉牛蒡子、玄參，加入杏仁六錢，飛滑石一兩。服用方法如同銀翹散法。
伏暑
伏暑（2）
伏暑7 句
原文
胸悶加鬱金四錢，香豉四錢；嘔而痰多，加半夏六錢，茯苓六錢：小便短，加薏仁八錢，白通草四錢。銀翹散加生地丹皮赤芍麥冬方
白話
胸悶的加入鬱金四錢，香豆豉四錢；嘔吐而痰多的，加入半夏六錢，茯苓六錢；小便短少的，加入薏苡仁八錢，白通草四錢。銀翹散加生地、丹皮、赤芍、麥冬方
原文
即於銀翹散內，加生地六錢、丹皮四錢、赤芍四錢、麥冬六錢。服法如前。銀翹散去牛蒡子元參芥穗加杏仁石膏黃芩方
白話
就在銀翹散原方中，加入生地六錢、丹皮四錢、赤芍四錢、麥冬六錢。服用方法如前所述。銀翹散去牛蒡子、玄參、荊芥穗加杏仁、石膏、黃芩方
原文
即於銀翹散內，去牛蒡子、元參、芥穗，加杏仁（六錢），生石膏（二兩），黃芩（五錢）。服法如前。
白話
就在銀翹散原方中，去掉牛蒡子、玄參、荊芥穗，加入杏仁六錢，生石膏二兩，黃芩五錢。服用方法如前所述。
原文
白虎法、白虎加人參法（俱見前）加減生脈散方（酸甘化陰）
白話
白虎法、白虎加人參法（都見於前文）。加減生脈散方（酸甘化陰）
原文
沙參（三錢） 麥冬（二錢） 五味子（一錢） 丹皮（二錢） 細生地（三錢）水五杯，煮二杯，分溫再服。
白話
沙參三錢，麥冬二錢，五味子一錢，丹皮二錢，細生地三錢，用水五杯，煮成二杯，分兩次溫熱服用。
原文
四二、伏暑、暑溫、濕溫，證本一源，前後互參，不可偏執。
白話
四二、伏暑、暑溫、濕溫，證候本屬同源，前後互相參照，不可偏執一方面。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。