原文
古稱難治者，莫如小兒，名之曰啞科。以其疾痛煩苦，不能自達；且其臟腑薄，藩籬疏，易於傳變；肌膚嫩，神氣怯，易於感觸；其用藥也，稍呆則滯，稍重則傷，稍不對證，則莫知其鄉，捉風捕影，轉救轉劇，轉去轉遠；惟較之成人，無七情六慾之傷，外不過六淫，內不過飲食胎毒而已。
白話
古代認為最難治療的，莫過於小兒，並稱之為「啞科」。因為他們有病痛煩惱，無法自己表達；而且他們的臟腑薄弱，防禦鬆散，容易發生病變傳變；肌膚柔嫩，神氣怯弱，容易感受外邪；在用藥上，稍微呆滯就會造成停滯，稍微猛烈就會損傷，稍微不對證，就不知道病在哪裡，如同捕風捉影，越救治病情越嚴重，越治療離病根越遠；只是比起成人，沒有七情六慾的損傷，外因不超過六淫，內因不超過飲食和胎毒罷了。