原文淡紅有美有疵。色淡而潤，此色之上者也；若淡而不榮，或有嬌而豔、干而滯，血之最熱者。白話提出修訂淡紅色有優美也有瑕疵。色澤淺淡而滋潤，這是色澤中的上等；如果淺淡卻不榮潤，或者帶有嬌豔、乾澀而滯澀，這是血液中最熱的表現。