原文小便澀赤，亦屬膀胱熱極，況短而且縮，其色如油乎！蓋因熱毒下注，結於膀胱。白話提出修訂小便澀滯且顏色發紅，也屬於膀胱熱到極點，何況是尿量短少而且收縮，顏色像油一樣呢！這是因為熱毒向下流注，凝結在膀胱的緣故。