原文頭為一身之元首，最輕清而邪不易干。通身焦燥獨頭汗湧出，此烈毒鼎沸於內，熱氣上騰，故汗出如湧。白話提出修訂頭是全身的元首，最為輕清而邪氣不容易侵犯。全身焦燥唯獨頭部汗出如湧，這是劇烈的毒熱在體內沸騰，熱氣向上蒸騰，所以汗出如湧。