原文燎泡宛如火燙，大小不一，有紅有白，有紫黑相間，痛不可忍，破流清水，亦有流血水者。治同大頭。（經驗）白話提出修訂燎泡就像被火燙傷一樣，大小不一，有紅色、白色，也有紫黑相間的，疼痛難以忍受，破裂後流出清水，也有流血水的。治療與大頭瘟相同。（經驗）