溫熱暑疫全書

溫病方五道

附集方二十九道(1)

溫病方五道22
原文
小承氣湯:大黃(四兩,去皮)、厚朴(二兩,炙)、枳實(三枚,炙)。
白話
小承氣湯:大黃(四兩,去皮)、厚朴(二兩,炙)、枳實(三枚,炙)。
原文
以上三味,用水四升,煮取一升二合,去除藥渣,分兩次溫服。大承氣湯
白話
以上三味,用水四升,煮取一升二合,去除藥渣,分兩次溫服。大承氣湯
原文
大黃(四兩,去皮,酒洗)、芒硝(三兩)、厚朴(八兩,炙)、枳實(五枚,炙)。
白話
大黃(四兩,去皮,酒洗)、芒硝(三兩)、厚朴(八兩,炙)、枳實(五枚,炙)。
原文
以上四味,用水一斗,先煮枳實、厚朴,取五升,去除藥渣;加入大黃,煮取二升;去除藥渣後加入芒硝,放在微火上再煮一、二沸,分兩次溫服。調胃承氣湯
白話
以上四味,用水一斗,先煮枳實、厚朴,取五升,去除藥渣;加入大黃,煮取二升;去除藥渣後加入芒硝,放在微火上再煮一、二沸,分兩次溫服。調胃承氣湯
原文
大黃(四兩,用清酒洗)、甘草(二兩,炙)、芒硝(半升)。
白話
大黃(四兩,用清酒洗)、甘草(二兩,炙)、芒硝(半升)。
原文
以上三味切碎,用水三升,煮取一升,去除藥渣,加入芒硝,再用微火煮沸,少量多次溫熱服用。大柴胡湯
白話
以上三味切碎,用水三升,煮取一升,去除藥渣,加入芒硝,再用微火煮沸,少量多次溫熱服用。大柴胡湯
原文
柴胡(八兩)、黃芩(三兩)、半夏(半升,洗)、芍藥(三兩)、枳實(四枚,炙)、生薑(五兩,切)、大棗(十二枚,掰)、大黃(二兩,去皮,酒洗)。
白話
柴胡(八兩)、黃芩(三兩)、半夏(半升,洗)、芍藥(三兩)、枳實(四枚,炙)、生薑(五兩,切)、大棗(十二枚,掰)、大黃(二兩,去皮,酒洗)。
原文
以上八味,用水一斗二升,煮取六升,去除藥渣再煎,溫服一升,每日三次。雙解散
白話
以上八味,用水一斗二升,煮取六升,去除藥渣再煎,溫服一升,每日三次。雙解散
原文
麻黃(去節)、防風、當歸、川芎、薄荷、芍藥、連翹、大黃(酒洗)、芒硝(各半兩)、石膏(碎)、黃芩(酒洗)、桔梗(各一兩)、荊芥、山梔、白朮(薑汁拌,生用)、甘草(各二兩,炙)、滑石(三兩)。
白話
麻黃(去節)、防風、當歸、川芎、薄荷、芍藥、連翹、大黃(酒洗)、芒硝(各半兩)、石膏(碎)、黃芩(酒洗)、桔梗(各一兩)、荊芥、山梔、白朮(薑汁拌,生用)、甘草(各二兩,炙)、滑石(三兩)。
原文
以上研為散,每次服用三錢,加生薑三片,水煎,去除藥渣溫服。小柴胡湯
白話
以上研為散,每次服用三錢,加生薑三片,水煎,去除藥渣溫服。小柴胡湯
原文
柴胡(八兩)、黃芩(三兩)、人參(三兩)、半夏(半升,洗)、甘草(三兩,炙)、生薑(三兩,切)、大棗(十二枚,掰)。
白話
柴胡(八兩)、黃芩(三兩)、人參(三兩)、半夏(半升,洗)、甘草(三兩,炙)、生薑(三兩,切)、大棗(十二枚,掰)。
原文
以上七味,用水一斗二升,煮取六升,去除藥渣再煎,取三升,溫服一升,每日三次。
白話
以上七味,用水一斗二升,煮取六升,去除藥渣再煎,取三升,溫服一升,每日三次。
原文
梔子豉湯:梔子(十四枚,掰,生用)、香豉(四合,布包)。
白話
梔子豉湯:梔子(十四枚,掰,生用)、香豉(四合,布包)。
原文
以上二味,用水四升,先煮梔子,取二升半;加入香豉,煮取一升半,去除藥渣,分兩次服,溫熱服用一次。益元散:桂林滑石(六兩)、生甘草(一兩)。
白話
以上二味,用水四升,先煮梔子,取二升半;加入香豉,煮取一升半,去除藥渣,分兩次服,溫熱服用一次。益元散:桂林滑石(六兩)、生甘草(一兩)。
原文
以上研為末,每次服用三錢,用溫水或新汲水調服。取汗加香豉、薄荷;安神加硃砂;止泄加炮薑;消斑加青黛。涼膈散
白話
以上研為末,每次服用三錢,用溫水或新汲水調服。取汗加香豉、薄荷;安神加硃砂;止泄加炮薑;消斑加青黛。涼膈散
原文
連翹、梔子、薄荷、黃芩、大黃(各五錢,酒洗)、芒硝(二錢半)、甘草(一兩半,炙)。
白話
連翹、梔子、薄荷、黃芩、大黃(各五錢,酒洗)、芒硝(二錢半)、甘草(一兩半,炙)。
原文
以上研為末,每次服用五錢,用一碗半水,煎至一碗,去除藥渣,加入白蜜一匙,微微煎煮後溫服。另一方沒有薄荷,加入芍藥、大棗、蔥白。葛根蔥白湯
白話
以上研為末,每次服用五錢,用一碗半水,煎至一碗,去除藥渣,加入白蜜一匙,微微煎煮後溫服。另一方沒有薄荷,加入芍藥、大棗、蔥白。葛根蔥白湯
原文
葛根、芍藥、知母(各一錢半)、川芎(二錢)、生薑(二片)、蔥白(五寸,連鬚)。
白話
葛根、芍藥、知母(各一錢半)、川芎(二錢)、生薑(二片)、蔥白(五寸,連鬚)。
原文
以上六味,水煎溫服。本方去知母,加甘草、大棗,名為增損葛根蔥白湯,治感冒風寒頭痛。三黃石膏湯
白話
以上六味,水煎溫服。本方去知母,加甘草、大棗,名為增損葛根蔥白湯,治感冒風寒頭痛。三黃石膏湯
原文
黃連(酒洗)、黃芩(酒洗)、黃柏(各二錢,酒洗)、石膏(五錢,碎)、麻黃(一錢,去節,泡)、梔子(二十枚,碎)、香豉(一合)、生薑(二片)、蔥白(三莖)。
白話
黃連(酒洗)、黃芩(酒洗)、黃柏(各二錢,酒洗)、石膏(五錢,碎)、麻黃(一錢,去節,泡)、梔子(二十枚,碎)、香豉(一合)、生薑(二片)、蔥白(三莖)。
原文
以上用心地漿水澄清後煎服。半天後若不出汗,再服。
白話
以上用心地漿水澄清後煎服。半天後若不出汗,再服。
原文
如果脈數便閉、上氣喘急、舌卷囊縮,去除麻黃、香豉,加入大黃、芒硝,搗法加細茶一撮。葶藶苦酒湯
白話
如果脈數便閉、上氣喘急、舌卷囊縮,去除麻黃、香豉,加入大黃、芒硝,搗法加細茶一撮。葶藶苦酒湯