溫熱暑疫全書

表而再表

表而再表

表而再表1
原文
表而再表者。所發未盡。膜原尚有隱伏之邪。故三四日後。依前發熱。脈洪而數。及其解也。斑者仍斑。汗者仍汗而愈。至於三表者。亦稀有也。
白話
表証再度出現的原因,是病邪尚未完全發散,膜原仍然潛伏著邪氣。所以三四天之後,又像之前一樣發熱,脈象洪大而數。等到病邪解除時,發斑的仍然會發斑,出汗的仍然會出汗而痊癒。至於第三次出現表証的情況,也相當少見。