溫疫論

下後間服緩劑

下後間服緩劑

下後間服緩劑2
原文
下後或數下,膜原尚有餘邪未盡傳胃,邪熱與衛氣相併,故熱不能頓除,當寬緩兩日,俟餘邪聚胃,再下之,宜柴胡清燥湯緩劑調理。
白話
瀉下之後或者多次瀉下,膜原還有餘邪沒有完全傳到胃,邪熱與衛氣相互併合,所以熱不能立刻消除,應當寬緩兩天,等餘邪聚集到胃,再行瀉下,適宜用柴胡清燥湯這種緩和劑來調理。
原文
柴胡清燥湯柴胡 黃芩 陳皮 甘草 花粉 知母薑棗煎服。
白話
柴胡清燥湯:柴胡、黃芩、陳皮、甘草、花粉、知母,加生薑、紅棗煎煮服用。