原文
溫疫得里證，神色不敗，言動自如，別無怪證，忽然六脈如絲，沉細而軟，甚至於無，或兩手俱無，或一手先伏，察其人不應有此脈，今有此脈者，皆緣應下失下，內結壅閉，營氣逆於內，不能達於四末，此脈厥也。
白話
瘟疫出現裏證，神色沒有衰敗，言語行動自如，沒有其他怪異症狀，忽然六脈像絲線一樣細微，沉細而軟，甚至摸不到，或者兩手都摸不到，或者一隻手先伏藏。觀察這個人按理不應該出現這種脈象，現在出現這種脈象，都是因為應該攻下卻沒有攻下，內部結滯壅塞閉阻，營氣逆亂於內，不能到達四肢末端，這就是脈厥。
脈厥
脈厥
脈厥2 句
原文
亦多有過用黃連石膏諸寒之劑，強遏其熱，致邪愈結，脈愈不行，醫見脈微欲絕，以為陽證得陰脈為不治，委而棄之，以此誤人甚眾，若更用人參、生脈散輩，禍不旋踵，宜承氣緩緩下之，六脈自復。
白話
也有很多過度使用黃連、石膏等寒涼藥物，強行遏抑其熱，導致邪氣更加鬱結，脈搏更加不能暢行。醫生看到脈象微弱欲絕，認為是陽證出現陰脈屬於不治之證，就放棄治療，因此而誤人很多。如果更用人參、生脈散之類，災禍轉眼即至。應該用承氣湯緩緩攻下，六脈自然恢復。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。