醫法圓通

卷三

小便不止

卷三/辨認陰盛陽衰及陽脫病情2
原文
久病與素秉不足之人,忽見小便日數十次,每來清長而多。
白話
久病以及向來體質虛弱的人,突然出現一天小便幾十次,每次尿液清澈、量多而持續時間長。
原文
此是下元無火也,急宜回陽,收納腎氣,切不可妄行利水。
白話
這是因為下焦缺乏陽氣,應當趕快恢復陽氣,收攝腎氣,絕對不可胡亂使用利尿的方法。