原文
久病與素秉不足之人，或夜臥，或午後兩腳大燒，欲踏石上，人困無神。
白話
長期生病以及體質虛弱的人，有時在夜間躺臥時，有時在下午時分，兩腳會非常發熱，甚至想要踩在石頭上，整個人感到疲倦且精神不振。
卷三
兩腳大燒
卷三／辨認陰盛陽衰及陽脫病情2 句
原文
此元氣發騰，有亡陽之勢，急宜回陽收納為主。切不可妄云陰虛，而用滋陰之藥。
白話
這是體內元氣向外浮越，有陽氣耗散脫失的趨勢，應當緊急以回復陽氣、收攝固藏為主要治法。千萬不可以胡亂說是陰虛，而使用滋養陰液的藥物。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。