原文察非外感,非邪火上攻,或脈象與上條同,病情有一二同者,急宜回陽,若滋陰解散則死。白話提出修訂診察發現並非外感風邪,也不是邪火上攻,或者脈象與上一條相同,病情有一兩點相似之處,應當趕快扶助陽氣,如果用滋陰解表的方法就會導致死亡。