原文
發汗不解,腹滿痛者,急下之。下利,三部脈皆平,按之心下硬者,急下之。
服用發汗藥後病情未緩解,腹部脹滿疼痛的,應當緊急瀉下。腹瀉時,三部脈象都平和,但按壓心下部位感到堅硬的,也應當緊急瀉下。
原文
下利,脈遲滑者,內實也,利未欲止,當下之。脈滑而數者,有宿食也,宜下之。
腹瀉時,脈象遲緩而滑利的,是內有實邪,腹瀉不會自行停止,應當瀉下。脈象滑利而數的,是有積滯的食物,適宜瀉下。
原文
寸脈浮大,按之反澀,尺中亦微而澀,知有宿食也,宜下之。下利,不欲食者,以有宿食故也,當下之。下利,見譫語者,有屎燥也,宜下之。
寸部脈浮大,按壓反而澀滯,尺部也略微澀滯,可知有積滯的食物,適宜瀉下。腹瀉時不想進食的,是因為有積滯食物的緣故,應當瀉下。腹瀉時出現胡言亂語的,是因為糞便乾燥,適宜瀉下。
原文
下利瘥,至其年月日時復發者,病不盡故也,當下之。
腹瀉好轉後,到了某年某月某日又復發的,是病邪未完全清除的緣故,應當瀉下。
原文
傷寒六七日,目中不了了,睛不合,無表裡證,大便難,身微熱者,此為實也,急下之。陽明病,發熱汗出多者,急下之。
患傷寒六七天,眼睛視物模糊不清,眼瞼不能閉合,沒有表證裡證,大便困難,身體微微發熱的,這是實證,應緊急瀉下。患陽明病,發熱出汗多的,應緊急瀉下。
原文
二陽並病,太陽證罷,但發潮熱,手足漐漐汗出,大便難而譫語者,下之則愈。少陰病得之二三日,口燥咽乾者,急下之。
太陽與陽明同時發病,太陽證已消失,只發作定時發熱,手足微微出汗,大便困難並胡言亂語的,瀉下就能痊癒。少陰病得了兩三天,出現口燥咽乾的,應緊急瀉下。
原文
此邪未深入,便作口燥,腎水將干,宜急下之,以救欲絕之水也。少陰證六七日,腹脹不大便者,急下之。
這是病邪尚未深入,就已出現口燥,表明腎水即將乾涸,適宜緊急瀉下,以挽救即將衰竭的水液。少陰證六七天,腹部脹滿不大便的,應緊急瀉下。
原文
此少陰邪熱入胃府也,土勝則水乾,宜急下以救腎水。
這是少陰的邪熱侵入胃腑,脾土過盛就會使腎水乾涸,適宜緊急瀉下以挽救腎水。
原文
少陰病,自利清水,色純青,心中必痛,口中燥者,急下之。
少陰病,自行腹瀉清水,顏色純青,心中必定疼痛,口中乾燥的,應緊急瀉下。
原文
青為肝色,肝邪乘腎,故下利;陽邪上攻,故口燥,此亦少陰傳陽明腑證也。厥陰證,舌卷囊縮,宜急下之。
青色是肝的顏色,肝邪侵襲腎,所以腹瀉;陽熱邪氣向上攻衝,所以口燥,這也是少陰病傳變為陽明腑證。厥陰證,舌頭捲曲、陰囊收縮的,適宜緊急瀉下。
原文
此證有寒極而縮者,宜溫;此由陽明之熱,陷入厥陰,陽明主潤宗筋,宗筋為熱所功,弗榮而急引舌與睪丸,故舌卷囊縮,此為熱極,故宜急下以存陰也。
此證有因寒氣極盛而收縮的,應當溫補;但這是由陽明熱邪陷入厥陰,陽明經脈滋潤宗筋,宗筋被熱邪侵害,不能榮養而急劇收縮,牵引舌頭與睪丸,所以舌頭捲曲、陰囊收縮,這是熱氣極盛的表現,所以適宜緊急瀉下以保存陰液。
原文
須知胃為五臟六腑之大源,凡胃受熱,處處皆可傳及。
必須知道胃是五臟六腑的根本源頭,凡是胃受到熱邪侵襲,隨處都可能傳變蔓延。
原文
總之,土燥則水易虧,故陽明與厥陰皆有急下法。證雖不同,其入腑之理則一也。
總之,脾土乾燥就會使腎水容易虧損,所以陽明與厥陰病都有緊急瀉下的方法。證候雖然不同,但病邪傳入腑中的道理是一樣的。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。