原文
病人雖舌現黃苔，無論干黃色、潤黃色、老黃色、黑黃色，並未見口渴飲冷、煩躁、惡熱、便閉等情，切不可便謂火旺熱極，當於陽虛、真氣不上升處理會，病情上理會，治法即在其中。
白話
病人雖然舌上出現黃苔，無論是乾黃色、潤黃色、老黃色、黑黃色，並沒有出現口渴想喝冷飲、煩躁、怕熱、便秘等情況，千萬不可以就說是火旺熱極，應當從陽虛、真氣不能上升的角度去體會，從病情上去體會，治療方法就在其中。
卷三
舌上黃苔
卷三／相舌切要2 句
原文
如果見便閉、口臭氣粗、身輕惡熱、心煩飲冷、精神有餘等情，便當攻下，不可遲延。
白話
如果出現便秘、口臭氣粗、身體輕快怕熱、心煩想喝冷飲、精神亢盛等情況，就應當用攻下的方法，不可拖延。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。