醫法圓通

卷三

耳腫不痛

卷三/辨認陰盛陽衰及陽脫病情1
原文
凡耳腫之人,其皮色必定如常,即或微紅,多含青色,各部定有陰象足徵,急宜大劑回陽,切勿謂肝膽風熱,照常法外感治之,是速其死也。
白話
凡是耳朵腫脹的人,皮膚顏色必定和平常一樣,即使稍微發紅,也多帶有青色,身體各部位一定會有陰證的表現足以證明,應當趕快用大劑量的藥物來回復陽氣,千萬不要認為是肝膽風熱,按照常規的外感治法來處理,那樣會加速病人的死亡。