原文久病虛極之人，忽鼻涕如注。此元氣將脫，旦夕死亡之證。急宜回陽收納，或救一二。白話提出修訂長期生病且虛弱到極點的人，突然鼻涕像水柱般流下。這是元氣將要脫失，早晚會死亡的徵兆。應當趕快用藥物回復陽氣、收斂固脫，或許能挽救一、二分生機。