醫法圓通

卷二

妊娠產後諸疾約言

卷二/妊娠產後諸疾約言4
原文
按妊娠已確,固說著重安胎。([眉批]知非氏曰:要。)產後已畢,固說著重補養。此皆舉世相傳至要之語。
白話
按照妊娠已經確定,固然說要注重安胎。([眉批]知非氏說:要緊。)產後已經結束,固然說要注重補養。這些都是舉世相傳最重要的話語。
原文
予謂胎前產後,不必執此,當以認證去病為主。
白話
我認為胎前產後,不必執著於此,應當以辨認證候、去除疾病為主。
原文
認證去病之要,外感仍按定六經提綱病情,內傷仍握定陰陽盈縮為準,如此方不見病治病了。至於胎前產後,一切病證,亦當留心。
白話
辨認證候、去除疾病的要領,外感仍然按照六經提綱的病情,內傷仍然掌握陰陽盈縮作為標準,如此才不會見病治病了。至於胎前產後,一切病證,也應當留心。
原文
如《萬氏女科》、《女科仙方》、《女科心法》、《匯參女科》、《濟陰綱目》皆當熟玩,以廣見識。
白話
例如《萬氏女科》、《女科仙方》、《女科心法》、《匯參女科》、《濟陰綱目》都應當熟讀玩味,以增廣見識。