原文中風口噤。脈遲浮者生。急實大數者死。被風不仁痿厥。脈虛者生。堅者死。白話提出修訂中風後牙關緊閉，脈搏遲緩而浮的，可以存活；脈搏急疾、充實、大而數的，會死亡。被風邪侵襲導致麻木不仁、肢體痿軟厥冷的，脈搏虛弱的可以存活，脈搏堅實的會死亡。