察病指南

辨三因

辨三因

辨三因3
原文
寒暑燥濕風熱謂之六淫。屬外因。喜怒憂思悲恐驚謂之七情。屬內因。
白話
寒、暑、燥、濕、風、熱稱為六淫,屬於外因。喜、怒、憂、思、悲、恐、驚稱為七情,屬於內因。
原文
疲極筋力。盡神度量、飲食飢飽、叫呼走氣、房室勞逸、金瘡踒折、虎狼毒蟲、鬼疰客忤、畏壓溺等。為不內外因。
白話
疲極筋力、耗盡精神、飲食飢飽、呼叫耗氣、房事勞逸、金瘡損傷、虎狼毒蟲、鬼疰客忤、畏懼壓迫淹溺等,屬於不內外因。
原文
陳無擇云。凡診須識人迎氣口。以辨內外因。其不與人迎氣口相應。為不內外因。所謂關前一分。人命之主也。
白話
陳無擇說:凡是診脈必須辨識人迎和氣口,以區分內外因。如果脈象與人迎、氣口不相應,就是屬於不內外因。所謂關前一分,是人命的主宰。