察病指南

診候約法

診候約法

診候約法3
原文
浮為風為虛。沉為濕為實。遲為寒為冷。數為熱為燥。洪為驚為癇。(一云數為虛為熱。滑為實為下。)
白話
浮脈主風邪、主虛證;沉脈主濕邪、主實證;遲脈主寒邪、主冷證;數脈主熱邪、主燥證;洪脈主驚嚇、主癇證。(另有一說:數脈主虛證、主熱證;滑脈主實證、主下利。)
原文
又云。風則脈浮。寒則脈緊。中暑則脈虛而滑。中濕則脈細而澀。
白話
又說:感受風邪則脈象浮,感受寒邪則脈象緊,中暑則脈象虛而滑,感受濕邪則脈象細而澀。
原文
(活人書云。脈沉緩為中濕。脈細者非也。)傷於陰則脈沉。傷於陽則脈浮。
白話
(《活人書》說:脈象沉緩才是感受濕邪,脈象細的說法是不對的。)損傷於陰分則脈象沉,損傷於陽分則脈象浮。