原文左手脈橫癥在右。右手脈橫癥在左。脈頭大者臍上。脈頭小者臍下。白話提出修訂左手脈象出現橫脈，表示癥塊在右側；右手脈象出現橫脈，表示癥塊在左側。脈象的頭部（即脈的起始端）大，表示癥塊在肚臍上方；脈象的頭部小，表示癥塊在肚臍下方。