首頁
中醫養生
經絡圓運動
中醫資料庫
經絡檢測
系統教學
登入
首頁
/
中醫典籍電子書
/
醫燈續焰
/
詐病
/
目錄
醫燈續焰
上一篇
原文
白話
逐句對照
段落對照
本書搜尋
下一篇
卷十七
詐病
卷十七/望診
2 句
原文
向壁臥。聞師到,不驚起而目盼視,若二言三止,脈之嚥唾者,此詐病也。
白話
提出修訂
面向牆壁躺著。聽到醫生到來,不驚慌起身,但眼睛注視著,像是欲言又止,按脈時吞口水,這是裝病。
原文
若脈和平,當言此病太甚,須針灸數十處,服吐下藥乃愈。(嚇其詐也。)
白話
提出修訂
如果脈象平和,應該說這病很嚴重,必須針灸幾十個穴位,服用催吐和瀉下的藥才能痊癒。(嚇唬他是裝病。)
注意:
本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。