醫燈續焰

卷十九(補遺)

卷十九(補遺)

卷十九(補遺)2
原文
古有四診,謂望、聞、問、切也。經以神、聖、工、巧配之。
白話
古代有四種診斷方法,稱為望診、聞診、問診、切診。醫經以神、聖、工、巧來配合它們。
原文
正文八十一,第其言非以脈求證,則問證合脈,僅從事於工巧,而望、聞之法,十無一二。豈以後學庸劣,皆不足與語神聖之道乎?今彙輯補入。至若觸類引申,又不止此數條已也。惟同志者屬意焉。
白話
《難經》正文八十一篇,其中內容若不是以脈象來推求證候,就是詢問證候來配合脈象,僅僅從事於工巧(切脈和問診)的方法,而望診、聞診的方法,十成中沒有一兩成。難道是因為後學平庸低劣,都不足以跟他們談論神聖之道嗎?如今彙集編輯補充進來。至於觸類旁通、引申推廣,又不止這幾條而已。希望志同道合的人留意於此。