原文
厥逆心痛，足寒，諸飲食吐不下，名曰厥疝。（宜桂附二陳湯之類。）
白話
四肢冰冷、心痛，足部寒冷，各種飲食吃下後又吐出，無法順利消化，這叫做厥疝。（適宜使用桂附二陳湯之類的方劑。）
卷九
巢氏七疝狀
卷九／疝氣脈證第六十四7 句
原文
腹中氣滿，心下痛，氣積如臂，名曰癥疝。（宜東垣川楝散。）
白話
腹中脹氣，心下疼痛，氣積聚成塊，形狀像手臂，這叫做癥疝。（適宜使用東垣川楝散。）
原文
寒飲食，即脅下、腹中盡痛，名曰寒疝。（宜仲景烏頭煎、和劑胡蘆巴丸之類。）
白話
吃了寒冷的飲食，立刻脅下、腹中全部疼痛，這叫做寒疝。（適宜使用仲景烏頭煎、和劑胡蘆巴丸之類的方劑。）
原文
腹中乍滿乍減而痛，名曰氣疝。（宜蘇合香丸、東垣川楝散之類。）
白話
腹中時而脹滿時而減輕，並且疼痛，這叫做氣疝。（適宜使用蘇合香丸、東垣川楝散之類的方劑。）
原文
腹中痛在臍旁，名曰盤疝。（宜桂枝湯、東垣丁香楝實丸之類。）
白話
腹中疼痛在肚臍旁邊，這叫做盤疝。（適宜使用桂枝湯、東垣丁香楝實丸之類的方劑。）
原文
腹中臍下有積聚，名曰胕疝。（宜茴香散之類。）
白話
腹中肚臍下方有積聚的硬塊，這叫做胕疝。（適宜使用茴香散之類的方劑。）
原文
小腹與陰相引而痛，大便難，名曰狼疝。（宜木香散、丁香楝實丸之類。）
白話
小腹與生殖器互相牽引疼痛，大便困難，這叫做狼疝。（適宜使用木香散、丁香楝實丸之類的方劑。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。