原文
仲景通脈四逆湯 《傷寒論》云；少陰病，下利清穀，裡寒外熱．手足厥逆，脈微欲絕，身反不惡寒，其人面赤色，或腹痛、或乾嘔、或咽痛、或利止脈不出者，通脈四逆湯主之。今用治霍亂吐利脈不出者亦宜。
白話
仲景通脈四逆湯。《傷寒論》說：少陰病，大便瀉下未消化的食物，體內有寒而體表發熱，手腳冰冷，脈搏微弱似要斷絕，身體反而不怕冷，臉色發紅，或者腹痛，或者乾嘔，或者咽喉痛，或者腹瀉停止而脈搏不出現的，用通脈四逆湯主治。現在用來治療霍亂嘔吐腹瀉而脈搏不出現的，也適合。
卷五
附方
卷五／霍亂脈證第四十六6 句
原文
甘草（炙，二兩） 附子（大者一枚、生用、去皮臍、破八片） 乾薑（三兩，強人可四兩）
白話
甘草（炙過，二兩），附子（大者一枚，生用，去皮臍，破成八片），乾薑（三兩，體強的人可用四兩）。
原文
上以水三升，煮一升二合，去滓，分溫再服。其脈漸出者愈。仲景理中丸（見第十七）
白話
以上藥材用水三升，煮取一升二合，去掉藥渣，分兩次溫服。如果脈搏逐漸出現的就會痊癒。仲景理中丸（見第十七）。
原文
仲景四逆加人參湯 治一切虛寒亡陽，下利，四肢厥逆等證。
白話
仲景四逆加人參湯。治療一切虛寒陽氣衰亡，腹瀉，四肢冰冷等證。
原文
甘草（炙，二兩） 乾薑（一兩半） 人參（一兩） 附子（一枚，生用、去皮，破八片）
白話
甘草（炙過，二兩），乾薑（一兩半），人參（一兩），附子（一枚，生用，去皮，破成八片）。
原文
上以水三升，煮一升二合，去滓，分溫再服。強人可大附子一枚。乾薑三兩。附子理中湯（見第十七）
白話
以上藥材用水三升，煮取一升二合，去掉藥渣，分兩次溫服。體強的人可用大附子一枚，乾薑三兩。附子理中湯（見第十七）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。