傷寒這類熱病,脈象以浮洪為佳。倘若脈象沉微澀小,證候與脈象相反,必然是凶險的徵兆。
發汗之後脈象寧靜,身體自然清涼的,就表示平安。發汗之後脈象仍然躁動,發熱更加厲害的,必然病情危重難治。
陽病出現陰脈,病情必然危險。陰病出現陽脈,雖然困頓但無大礙。
寸脈上不及關口,是陰氣已經衰竭。尺脈下不及關口,是陽氣已經竭盡。
代脈中止歇止,是臟氣衰竭,危亡可立時顯現。散脈沒有根蒂,是形體已經損壞,難以救治。
原文
《素問》熱論曰:今夫熱病者,皆傷寒之類也。又曰:人之傷於寒也,則為病熱。熱雖甚,不死。
《素問》熱論篇說:現在所說的熱病,都屬於傷寒之類。又說:人受到寒邪侵襲,就會發熱。發熱雖然嚴重,卻不會死亡。
原文
觀此,則知傷寒雖是陰寒之邪,襲人生氣中,正氣與之抗拒,鬱蒸成熱,亦理勢之必然者。抗拒在表,故脈浮。鬱蒸成熱,故脈洪。
由此可知,傷寒雖然是陰寒之邪,侵襲人體的生命機能,正氣與之相抗,鬱積蒸發而化成熱,這也是道理和趨勢所必然的。正氣抗拒在體表,所以脈象浮。鬱積蒸發成熱,所以脈象洪大。
原文
熱病得此陽脈,知正氣不陷縮而能鼓發,勝邪必矣,故喜焉。若沉微澀小,是皆陰類。證陽脈陰,表病見里。證與脈反,邪盛正衰,凶之兆也。至若汗後,邪解正復。此時脈躁盛者,亦應寧靜。身體自然涼和。
熱病得到這種陽脈,可知正氣沒有陷縮而能夠振奮發起,戰勝邪氣是必然的,所以感到欣喜。如果脈象沉微澀小,都是陰類。證候是陽病而脈象見陰,是表病轉為里病。證候與脈象相反,是邪氣強盛而正氣衰弱,是凶險的徵兆。至於發汗之後,邪氣已經化解而正氣恢復。這時即使脈象仍有躁盛,也應當轉為寧靜,身體自然清涼平和。
原文
設脈仍躁而熱加甚,是正氣已衰,邪氣更進,必難乎其為生矣。
如果脈象仍然躁動而發熱更加厲害,是正氣已經衰竭,邪氣更加深入,必然很難保住性命了。
原文
即《素問》評熱論所謂有病溫者,汗出輒復熱,而脈躁疾,不為汗衰,狂言不能食,病名陰陽交者是也。
就是《素問》評熱論中所說的有溫病的人,汗出之後隨即又發熱,脈象躁動急速,不因發汗而衰退,胡言亂語而不能進食,病名叫做陰陽交的就是這種情況。
原文
(一派陽邪,陰不能復。若與陽交,併為一而不分,是陰已絕亡,故死。)陽病見陰者,見陰脈也,即上文所云熱病而得沉微澀小之類。言證與脈反,故亦危殆。陰病見陽者,見陽脈也。亦似與證相反,惟傷寒則不然。
(全是陽熱之邪,陰氣不能恢復。如果與陽邪相交,合併為一而不能區分,是陰已經完全滅亡,所以會死亡。)陽病見陰,是指出現陰脈,就是上文所說的熱病而出現沉微澀小之類的脈象。證候與脈象相反,所以也危險。陰病見陽,是指出現陽脈,似乎也與證候相反,只有傷寒病不是這樣。
傷寒病從體表傳入體內,從陽經傳入陰經,時時刻刻侵襲傳變,一層層逐漸深入。
原文
今陰病得陽脈,是轉寒凜而變溫和,起深沉而出浮淺。死陰忽作生陽,病雖困篤,自當無害。
現在陰病出現陽脈,是從寒冷轉為溫和,從深沉轉為浮淺。將死的陰忽然變成生長的陽,病情雖然危重困厄,自然應當沒有危害。
原文
故仲景云:陰病見陽脈者生,陽病見陰脈者死。尺為陰,尺脈上不至關,是陰已絕於下。寸為陽,寸脈下不至關,是陽已竭於上。《脈經》曰:陽生於寸,動於尺。陰生於尺,動於寸。言陰陽互相生動。今兩不至關,是陰陽離異矣。
所以張仲景說:陰病出現陽脈的為生,陽病出現陰脈的為死。尺部屬陰,尺脈向上達不到關口,是陰氣已經在下方衰竭。寸部屬陽,寸脈向下達不到關口,是陽氣已經在上方竭盡。《脈經》說:陽氣生於寸部,搏動於尺部。陰氣生於尺部,搏動於寸部。是說陰陽相互生發運動。現在兩脈都達不到關口,是陰陽已經分離了。
原文
《素問》生氣通天論曰:陰陽離決,精氣乃絕,非此之謂歟!
《素問》生氣通天論說:陰陽分離決裂,精氣就會斷絕,說的不正是這個嗎!
代脈中止歇止的,是臟腑真氣不能接續,那傾覆危亡可以立刻顯現。
原文
散脈無根者,謂脈外散而不斂,內無根蒂之候。若形見損傷,必難醫治。
散脈沒有根蒂,是指脈象向外散漫而不收斂,體內沒有根基的徵候。如果形體已經出現損傷,必然難以醫治。
原文
仲景平脈篇云:傷寒咳逆上氣,其脈散者死,謂其形損故也。其義謂咳逆屬肺,散脈屬心。肺金心火,火刑其金,故主死。形刑二義俱通,姑兩存之。
張仲景平脈篇說:傷寒咳嗽氣逆向上,脈象散的會死,是因為形體已經損壞的緣故。它的意思是咳嗽氣逆屬於肺,散脈屬於心。肺屬金,心屬火,火來剋金,所以主死。形損與刑罰兩種解釋都可以講通,姑且兩種都保存。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。