原文
蓋聞精之榮以須，氣之榮以眉。眉也者，稟木氣而側生者也。以經絡言之，則屬乎手足太陽陽明矣。其有多少疏密粗細長短之殊者，亦由氣血有多少，賦稟有清濁耳。相家知其常，固可察人之賢否；醫家辨其變，亦能測病之死生。道雖不同，其揆一也。今求其法，蓋有六焉。眉系傾者，膽將絕；眉衝起者，命將亡；眉睫墮落者，癘風之證；眉毛頻蹙者，疼痛之容；潤澤者，血氣足；枯槁者，血氣衰也。至若眉中之色，前人亦有言者。其詩曰：黃色入目一年期，黑色從眉繞目悲。若然白色連眉目，知是皮膚肺疾微。眉中若見青赤黑，遠候還須半年期。近看三五七日內，忽然暴死更無疑。然以余望之，當察澤夭以分成敗，觀清濁以辨陰陽，視微甚以知虛實。四診合參，其庶幾乎。
白話
聽說精氣表現在鬍鬚上，氣血表現在眉毛上。眉毛，是稟受木氣而側向生長的。從經絡來說，則歸屬於手足太陽經和陽明經。眉毛有多少、疏密、粗細、長短的不同，也是由於氣血有多少，稟賦有清濁的緣故。相術家知道眉毛的正常狀態，固然可以觀察人的賢愚；醫家辨別眉毛的異常變化，也能夠推測疾病的死生。道理雖然不同，但原則是一樣的。現在探求其方法，大約有六種。眉毛傾斜的，是膽氣將要斷絕；眉毛衝起的，是生命將要死亡；眉毛睫毛脫落的，是癩風的證候；眉毛頻頻皺起的，是疼痛的表現；眉毛潤澤的，是血氣充足；眉毛枯槁的，是血氣衰弱。至於眉毛中的顏色，前人也有論述。有詩說：黃色進入眼睛，期限是一年；黑色從眉毛環繞眼睛，是悲傷之象；如果白色連接眉毛和眼睛，知道是皮膚肺部的輕微疾病；眉毛中如果出現青色、紅色、黑色，遠期預後還需半年期限；近期看三五七日之內，忽然暴死更無疑問。然而依我觀察，應當觀察潤澤與枯槁來判斷成敗，觀察清濁來辨別陰陽，觀察輕微與嚴重來知道虛實。四診合參，大概就差不多了吧。